いっしょにお仕事させて頂いている小林氏（フォーラム）の
設計による家のオープンハウスです。
家具の展示などさせて頂くことになり、
合わせて楽しんでいただけるとうれしいです。
くわしくは小林氏のブログから。
http://forum-arch.spaces.live.com/

古いもの

取り壊すことになった家の欄間（らんま）を利用。
「古い家の思い出として、今の生活に残したい」
というお客さんの要望で制作しました。
この欄間はめずらしく縦横の概念の少ない
欄間だったので、縦に使ってすっきりとした
パーテーションに仕上げました。
他には立派な欅のサシを利用した茶托を１６客。
目の詰まった赤身のいい欅でした。
昔の家はいい材をつかって建てたんですね。
喜んでもらえてよかった。
久々に古材を使った仕事をして新鮮でした。

「暮らしのまんなか」からはじめるインテリア

掲載誌

別冊　天然生活
－子どもと暮らす住まいのかたち－
H20年９月２０日発売

まだ出来上がっていない（汗）我が家の様子が載っていマス。
第Ⅰ章　子どもの居場所を考える　他
金沢の工房で一緒だったガラス作家の井上君が載ってて驚いたです。
あっちも気付いたかしら？

「秋生まれさんへの贈り物」展

2008年10月3日（金）～10月17日（金）

１１：００～１９：３０

アイ・スタイラーズ南青山本店
http://www.i-styles.jp

参加作家

善林英恵　市川正和　湯沢ひろ江　松本全廣　辛島綾

http://kagamiru.exblog.jp/

Ｕ邸＆Ｈ邸

－Ｕ邸－
設計
デザインルームアマノ

和室に座卓を
納品しました。
材はナラです。
棚下の書類ケースも
作らせて頂きました。

－Ｈ邸－

設計
渡辺建築事務所　

座卓.
素材はウォルナット
引き出し付き

引き出しの細部は

こんな風に作って

おります。

姿見（ミラー）も
ウォルナットです。
床が胡桃なので
落ち着いたウォルナットを
合わせました。

Ｎ-ｖｏｉｃｅ

今年もやります。
椅子とキャビネットをテーマに
おもしろ企画アリ。

新潟県内在住の木工作家による作品展
N　ｖｏｉｃｅ
平成20年8月22日(金）～25日(月）

22日(金）　ｐｍ12：00～18：00
23・24日　ａｍ10：00～18：00
最終日12：00まで

新潟市万代1-6-1
万代シティバスセンタービル2階「リターナ」
レインボータワー乗り場横

掘り炬燵

先日納品に行ってきました！
Ｉ邸　　掘炬燵の座卓です。素材はナラ。
チェストとなんていうのか・・書類ケース？もナラです。
ナラは経年変化が楽しめる材です。
使い込むうちにゆっくり飴色になっていきます。

Ｔ邸 玄関

ダイニングテーブル・ソファ・座卓
などなど納めさせて頂いたＴ邸。
ここは玄関土間。
素敵な家です。
約束していたフレームがやっと出来上がりました。

左からブビンガ・ホワイトウッド・ウォールナット。
ちょっとわかりづらい写真ですが、
すべて只者ではない素晴らしい杢が・・・。
絵画にも負けない存在感・・・なんつってな。
やっぱり僕は木のオタクです。

ふゆのひ OPEN

前にブログでも少し紹介しましたが、
I夫妻のお店がようやくｏｐｅｎします。
ゆっくりじっくり形のしてきたお店です。
夫妻の持っていた古材でテーブルとベンチ、カウンターを
お店の雰囲気に合わせてつくりました。
足の部分は鉄です。

farmer's table　ふゆのひ

ｏｐｅｎ　　11:30 ～ 17:00　

Lunch　　11:30～14:00　
ごはん・汁物・野菜中心のおかず数種類のランチセット\1000

cafe 　14:00～17:00
・国産紅茶・コーヒー・りんごジュース・自家製甘酒・季節のスイーツ\350～
・「しぜんこうぼのぱんやきなり」さんのパンやパイ　各\400
close 日・月・不定休（農繁期等に臨時休業することがあります）

＊落ち着いた雰囲気の中でお食事を召し上がって頂く為
　店内でのおたばこと携帯電話の使用はご遠慮頂いています。

〒943-0142　上越市下新町1057（黒い建物の２階）
　　　　　・・・わかりづらいので確認してからがオススメ
お問い合わせ　025-522-6568

体と心と自然に負担をかけず、
大地が育てた自然の恵みを頂きたい
という思いから、「種蒔きから食卓まで」
作り手の見える野菜作り販売を中心に
季節の野菜を使って素材の味を
そのまま楽しんでいただけるような
お食事の提供をしています。
自家野菜の販売も行っています。　

納品

中川ちえさんのお店「ｉｎ－ｋｙｏ」に
頼まれていたアングルを納品してきました。
発送でもよかったんですが、
またのぞいてみたくなって行ってきました。
アノニマスタジオの南さんから
おいしいコーヒーを入れて頂き、
来年はこの空間で
何か企画出来たらなぁと話をしました。

帰りに地元の小金井の和菓子のお店
「ならは」に店内用のベンチを納品。
友人の店です。
小さいけれど
彼の人柄が伝わる様な
雰囲気の良い店です。